美联社报道

休斯顿(美联社)——阿多里斯加西亚和这些喜欢上路的游骑兵队不仅是德克萨斯州的顶级球队, 他们是美国联盟中最好的.

在周一晚上举行的美联冠军系列赛第7场比赛中，德州游骑兵队以11-4大胜休斯顿太空人队，时隔12年再次进入世界大赛。加西亚击出两支全垒打，击出5分.

科里·西格在第一局击出一支长本垒打，得到三分. 纳撒尼尔·洛也为德克萨斯队——六支没有获得世界大赛冠军的大联盟球队之一——提供了自2010年和2011年连续旅行以来第一次进入秋季经典赛的机会.

加西亚连续第四场打出全垒打，并创造了季后赛系列赛15分打点的记录. 他有四次安打, 他三次得分，在这场客场球队每场比赛都获胜的系列赛中，他是美国美联最有价值球员的明显选择.

“他是个坏人，不是吗??西格尔说. “能够进入这种氛围，每次击球都被嘘声，他所做的真的很特别. 看比赛真的很有趣.”

在赢得了与对手休斯顿的对决之后, 周五晚上，顽强的游骑兵队将在主场迎战亚利桑那或费城，开启一场全外卡世界大赛, 谁将在周二晚上的全国职业棒球大赛第七场决战.

布鲁斯Bochy, 谁本赛季复出执教游骑兵队, 成为第一个在三支不同球队赢得联赛冠军系列赛的队长, 在带领圣地亚哥和旧金山夺得国家联盟冠军之后.

他和总经理克里斯·杨(Chris Young)带领球队迅速扭转了局面, 自2016年以来首次进入季后赛，在2021年输掉102场比赛，去年取得68胜94负.

“我不知道我还能不能回去. 我就在这里. 我知道我是多么幸运，”博奇说. “十大网赌信誉网址大全有过连胜. 十大网赌信誉网址大全有过伤病. 他们不停地起床. 来到这里，击败休斯顿这样一支伟大的球队，祝贺他们这一年. 但在德州戴上警号感觉很棒.”

与此同时，世界职业棒球大赛卫冕冠军太空人队最终被推翻.

他们今年在主场取得了40胜47负的战绩，而这个系列赛则是0胜4负. 他们赢得了在德州的三场比赛，回到美汁源公园，距离他们的三连冠还有一场胜利, 但是休斯顿的投手们在球队连续第七次参加美国职业棒球联合会的最后两场比赛中被轰掉了20分.

“十大网赌信誉网址大全这个赛季就这样结束了——没能在主场赢球,外野手查斯·麦考密克说, 谁在最后一场比赛结束后很久还面无表情地坐在教练席上. “它来咬十大网赌信誉网址大全.”

自从1998-2000赛季纽约洋基队取得三连冠以来，还没有一支球队能蝉联世界大赛冠军.

“我不喜欢向任何人致敬，”太空人队经理达斯迪·贝克说. “但是当有人把你打得半死时，你会怎么做??

“十大网赌信誉网址大全在这里一直被宠坏了，一直在赢、赢、赢. 见鬼，我在这里已经四年了，十大网赌信誉网址大全参加了两届世界大赛和两届冠军大赛. 十大网赌信誉网址大全没有什么可羞愧的，也没有什么可低头的. 十大网赌信誉网址大全倒下了，但还没出局. 每个棒球队都愿意用交易来换取十大网赌信誉网址大全过去的四年.”

德州在这一年的大部分时间里都在美联西部领先, 结果在常规赛最后一天输给西雅图，把分区冠军拱手让给了休斯顿，这让横冲直撞的游骑兵队踏上了季后赛的征程.

事实证明，这没有问题.

他们在季后赛客场取得了8胜0负的战绩, 加入1996年洋基队，成为唯一一支在季后赛中赢得前8场客场比赛的球队.

加西亚, 这些俱乐部在过去两个赛季输掉了近200场比赛, 是在享受十月的成功.

“最重要的是, 这甚至不是打败太空人队或那个特定的对手,他通过翻译说. “我为十大网赌信誉网址大全走过的这段旅程感到非常自豪，我也为十大网赌信誉网址大全取得的进步感到自豪，十大网赌信誉网址大全现在正在庆祝这场胜利.”

约旦蒙哥马利, 通常是开胃菜, 休息两天后从牛棚出来，投了2又1/3局无失分. 大个子左撇子，从圣. 路易斯在交易截止日前以2分的成绩将战绩提升至3胜0负.季后赛平均责任失分16.

德州先发马克斯·谢尔泽, 他是今年7月从大都会队买来的, 在22又3 /3局中被击出四支安打，失两分，保送两次. 但游骑兵队利用了克里斯蒂安·哈维尔早早的失败.

德州立刻扑向哈维尔，给他打了三分, 西格尔在甲板上的镜头更突出了这一点, 在他被抬起来之前，第一节只有一节. 这位右投手以4比0的成绩出场.生涯季后赛首发4次，平均责任失分82分.

西格尔, 这是他在德州的第二个赛季，此前他签下了3.25亿美元的合同, 10年期合同, 在26分的系列赛中有三支安打.

加西亚在第三局击出本赛季季后赛的第六支全垒打，将比分改写为4-1，随后太空人队在下局由亚历克斯·布雷格曼击出一支全垒打，将比分缩小到2分.

德克萨斯队在第四局打出四分安打，其中新秀埃文·卡特击出两分二垒安打，加西亚击出两分一垒安打.

在第六场比赛中，加西亚击出了一个大满贯，帮助球队以9-2获胜. 他在本场比赛中打出了15分打点，打破了2011年由尼尔森·克鲁兹创造的13分打点纪录.

在第五场比赛中，这位强击手被太空人的救援投手布莱恩·阿布鲁击中后，在替补席上发生了混战，这是他连续第二个晚上在比赛中一直被嘘声所扰.

加西亚似乎很喜欢扮演马路上的恶棍. 当他在第三局开打右外野时, 他看着球飞过栅栏，然后慢慢地向一垒走了几步. 然后他扔掉了他的球棒, 转身向后跳了几英尺，对着他欢呼的教练席开怀大笑，然后绕着垒跑了一圈.

“当有很多情绪的时候, 外面的粉丝们, 他们在为自己的队伍团结起来, 它激励着我,加西亚说. “当我打球的时候，这是帮助我的动力.”

这位古巴外野手在第八局再添一记安打，使他在季后赛中打出7支全垒打和20分打点, 在今年的季后赛中，他超越了休斯顿的猛击手约丹·阿尔瓦雷斯(6个)，成为本垒打最多的球员.

加西亚的全垒打纪录在季后赛历史上并列第四.

这是这支客场球队第二次在七局四胜的季后赛中赢得所有比赛. 太空人队也在另一个错误的一端, 在2019年世界职业棒球大赛中输给华盛顿奇才队，输掉了四场主场比赛, 当时舍尔泽也在休斯顿为国民队投了第七场比赛.

德州和休斯顿拥有相同的常规赛战绩(90胜72负), 美联西部冠军将由太空人队夺得. 再次进入这场比赛，游骑兵队在最重要的时候取得了胜利.

德州的胜利保证了第三次世界大赛的全外卡, 这是自2014年博奇的巨人队击败堪萨斯城队以来的第一次.

何塞·阿尔图夫在第九局为休斯顿打出了他季后赛生涯的第27支全垒打, 比曼尼·拉米雷斯少两个.